After a gender affirmation surgery, Joëlle finds difficulty maintaining normal parenting standards with her son. When he leaves the family home and follows her to New York, it starts to make things even more difficult – interfering with the new life she is looking to build.