Childhood friends Andreas and Alessandro, now grown college students, live in different cities. The pair have reunited at a seaside resort for the summer. As the summer starts coming to a close, Andreas realizes he must make a move to let Alessandro know how he really feels. (subtitled)