18-year-old Jules is reluctantly spending his holidays in the naturalist camp where he was raised. He soon finds himself torn between his attraction to Karim, an alluring seasonal worker on the textile beach, and Adele, his depressed mother who refuses to let him grow up and move on.