João, a middle-class filmmaker, goes through a series of encounters with people like his long-time friend Irene; his boyfriend Álvaro; Matias, a young man he meets in the subway and has a sexual experience with, among others, some acquainted, others unknown. These encounters affect him and slowly begin to reveal a play of time frames which blends together life and creative process, present and memory. (subtitled)