Martin and Eddie help Ted make it home safely, where Martin makes a startling discovery. Val has a heart to heart with Daniel.
Ted has an important meeting with the owner of his firm while Martin is presented with a familiar career opportunity. Benny finds meaningful employment. Val finally confronts Eddie about his "little black book".
Martin finds success, inspired by his friends. Ted finally feels secure and surprises Henny after she chats with a nosy but friendly customer. Eddie and Val make another lasting commitment.